proc. Ai fini del rispetto del termine di cui all’art. consente di differire l’intera attività di costituzione dell’attore, con la conseguenza che ai fini del rispetto di cui all’art. Avverso tale provvedimento, avente valore sostanziale di sentenza, ha proposto appello LA, chiedendone l’integrale riforma con accoglimento delle conclusioni già avanzate in primo grado. 345 cpc, né l’art. Il 1Collegio ricorda che il comma ° dell’art. previsto per l’utilizzato mezzo di impugnazione; nel secondo … In tema di contenzioso tributario, con riguardo agli atti impugnabili ex art. depositata in cancelleria (evidentemente con l’iscrizione a ruolo) entro il termine di legge (325 o 327 c.p.c.) 171 Codice di procedura civile. n. 46 del 1999 − che non è stato neppure implicitamente superato dall’art. In data 9 Settembre 2010, la Suprema Corte di Cassazione Sezioni Unite con sentenza n 19246 ha statuito, in merito all’opposizione al decreto ingiuntivo, che la parte opponente si debba sempre costituire in giudizio entro 5 giorni dalla citazione, a pena di improcedibilità. tuttavia, la tardiva iscrizione a ruolo della causa non determina l’improcedibilità del giudizio, ma soltanto l’applicazione delle regole generali di cui agli artt. 183 c.p.c. Avverso tale provvedimento, avente valore sostanziale di sentenza, ha proposto appello LA, chiedendone l’integrale riforma con accoglimento delle conclusioni già avanzate in primo grado. estratto di ruolo, per diversi anni si è registrata la coesistenza di due orientamenti giurisprudenziali nettamente contrastanti. Con ordinanza riservata 2-12.11.2012 il GDP, rilevata la tardiva iscrizione a ruolo della causa di opposizione, dihiarava on ordinanza l’improediilità della stessa. Nella sentenza in oggetto il Giudice stabilisce che l'eccezione di improcedibilità per il mancato esperimento della mediazione (secondo l'ex art. con atto di citazione in appello una società proponeva gravame nei confronti della sentenza che in primo grado le aveva negato il risarcimento dei danni nei confronti del legale che l’aveva patrocinata nell’ambito di un giudizio d’opposizione a decreto ingiuntivo: secondo l’appellante, il professionista – a causa della tardiva iscrizione a ruolo … Eccezione di incompetenza sollevata dalla parte. 21 novembre 2006, n. 24673 (Notifica - vecchio indirizzo - registri) 12, d.P.R. All 'uclienza del 3-7.2019 ritenuta la Causa rnatura per la decisione veniva fissata del 23 .7.2019 per la precisazione del le e la diseussione del la ex art. In merito all’eccezione d’improcedibilità del ricorso sollevata dall’ Ente impositore, si osserva che: Il primo comma dell’articolo 17-bis, D.Lgs. L’iscrizione a ruolo avvenuta oltre 5 giorni dopo la notifica dell’opposizione a decreto ingiuntivo è tardiva ove l’attore opponente assegni al convenuto opposto un termine a comparire inferiore a quello legale, avvalendosi della facoltà di riduzione a metà dei termini ai sensi dell’art. Nel caso di specie, era pacifico che gli appellanti non avevano provveduto ad iscrivere tempestivamente la causa al ruolo. 171 cpc che … 19 D.Lgs. 3-bis del decreto-legge n. 146/2021 (cd. iscritta la causa nel ruolo generale, contemporaneamente il cancelliere forma il fascicolo d'ufficio nel quale inserisce la nota di iscrizione a ruolo, copia dell'atto di citazione e successivamente copia delle difese scritte (comparse e memorie), i processi verbali delle udienze in cui si snoderà il processo, i provvedimenti del giudice, gli … Home; Facts & Figures; Trust; What we do; Gallery; News & Updates; termine iscrizione a ruolo opposizione a decreto ingiuntivo 2020 Iscrizione a ruolo tardiva Secondo la Cassazione — ordinanza del 18 gennaio 2018, n. 1058 — la conseguenza del mancato rispetto del termine perentorio previsto dall’art. ), appare incompatibile con i principi del “giusto processo regolato dalla legge” (art. Tuttavia, la tardiva iscrizione a ruolo della causa non determina l'improcedibilità del giudizio, ma soltanto l'applicazione delle regole generali di cui agli artt. 359 c.p., dalla previsione di cui all'art. In ogni caso, la necessità di procedere – a cura del creditore, salvo quanto si dirà infra – alla iscrizione a ruolo del processo esecutivo non toglie che il primo atto dell’esecuzione resti il pignoramento, atteso il chiaro disposto dell’art. è espressamente definito perentorio, con la conseguenza che l'omesso rispetto dello stesso determina l'improcedibilità dell'opposizione, anche ove la parte convenuta si sia tardivamente costituita. Nel senso che ai fini della iscrizione nel nuovo ruolo degli agenti di affari in mediazione non e' sufficiente l'esistenza dell'iscrizione del mediatore nei precedenti ruoli previsti dalla Legge n. 253 del 1958 essendo necessario il controllo da parte delle Commissioni provinciali in ordine alla sussistenza dei requisiti richiesti dalla Legge n. 39 del 1989 per la permanenza in … Le eccezioni (di merito) rilevabili d’ufficio o su istanza di parte 1. Toggle navigation. 168 c.p.c. il giudice della legittimità delle leggi ha richiamato la possibilità di iscrizione a ruolo della causa (con il deposito della cd. 306 cpc, si configura quando questa “è accettata dalle parti costituite che potrebbero aver interesse alla prosecuzione”. Con ordinanza riservata 2-12.11.2012 il GDP, rilevata la tardiva iscrizione a ruolo della causa di opposizione, dichiarava con ordinanza l’improcedibilità della stessa. 165 c.p.c. In senso generico, l’eccezione comprende qualsiasi difesa del convenuto. In merito alla questione dell’ammissibilità dell’impugnazione del c.d. 39 d.lgs. Home/; tardiva iscrizione a ruolo opposizione a decreto ingiuntivo; 2 Nov. tardiva iscrizione a ruolo opposizione a decreto ingiuntivo n. 546 del 1992, statuisce che per tutte le controversie di valore non superiore a euro ventimila, il ricorso produce anche gli effetti di un reclamo e può contenere una proposta di mediazione con rideterminazione dell’ammontare … 645 cpc ult. Le SU hanno risolto tale questione affermando che, ai sensi dell’art. Le cause estintive del processo, disciplinate dagli articoli 306 e 307 cpc, sono la rinuncia agli atti e l’inattività della parti. Tuttavia, la tardiva iscrizione a ruolo della causa non determina l'improcedibilità del giudizio, ma soltanto l'applicazione delle regole generali di cui agli artt. L’ipotesi di inefficacia del pignoramento per mancato deposito della nota di iscrizione a ruolo nel termine stabilito si aggiunge alle tradizionali ipotesi di inefficacia del pignoramento tra le quali la fattispecie previste dall’497 cod. tardiva. Invero, la norma di riferimento è l’art. 491 c.p.c. E poiché l’inammissibilità del ricorso è rilevabile in ogni stato e grado del giudizio, e non è sanabile dall’avvenuta costituzione della parte resistente la sentenza impugnata, ha errato nel ritenere la novità dell’eccezione relativa all’intempestività del ricorso proposto dal contribuente avverso la cartella impugnata, non riferendosi né l’art. 171 e 307 c.p.c., assolvendo l’iscrizione a ruolo, mero adempimento amministrativo, la funzione di rimarcare l’autonomia della fase a cognizione piena rispetto a quella sommaria … 31 dicembre 1992 n. 546, mentre i Ruoli sono atti interni dell’Amministrazione, la cartella esattoriale costituisce l’atto impositivo attraverso il quale il contribuente assume contezza dell’iscrizione al Ruolo ed i cui vizi comportano l’illegittimità della pretesa tributaria. 345 cpc, né l’art. n. 602/1973, introdotto nell’ordinamento con l’art. 171 e 307 c.p.c., assolvendo l'iscrizione a ruolo, mero adempimento amministrativo, la funzione di rimarcare l'autonomia della fase a cognizione piena rispetto a quella sommaria dell'opposizione. In altre parole, il giudice dell’esecuzione, non investito di una decisione su un’eccezione di estinzione, è libero di esercitare il proprio potere officioso di dichiarare l’estinzione del processo (anche con un ripensamento sul mancato esercizio di tale potere in un momento precedente) per l’omesso/tardivo deposito dell’istanza di vendita fino all’udienza ex … 616 c.p.c. Nulla nuoce, è libertà del convenuto decidere di iscrivere a … Contenuto trovato all'interno – Pagina 7713 ricorso in opposizione avverso decreto ingiuntivo emesso per il pagamento di canoni locatizi (artt. ATP obbligatorio, andrà incontro soltanto alla declaratoria di improcedibilità su eccezione del convenuto ovvero su rilievo d’ufficio, che ne sospenderà gli effetti. n. 28/2010) va rigettata poiché la stessa avrebbe dovuto essere eccepita dal convenuto, a pena di decadenza, o rilevata d'ufficio dal giudice, non oltre la prima udienza, mentre invece così non è stato. 183 c.p.c., infatti specifica che l'attore puo proporre le domande e le eccezioni che sono conseguenza della domanda riconvenzionale o delle eccezioni proposte dal convenuto in tale udienza, cosi come in tale udienza puo chiedere di essere autorizzato a chiamare un terzo, se l'esigenza e sorta dalle difese del convenuto. La rinuncia agli atti del giudizio, ai sensi dell’art. Tuttavia, la tardiva iscrizione a ruolo della causa non determina l'improcedibilità del giudizio, ma soltanto l'applicazione delle regole generali di cui agli artt. Un trattamento dell’opposizione tardivamente iscritta deteriore rispetto ai consueti meccanismi applicabili alla tardiva iscrizione della causa a ruolo in prime cure (artt. – nello stabilire che la costituzione in appello avviene secondo le forme ed 348, comma primo, c.p.c. notificato regolarmente l’atto di citazione, la parte procedeva all’iscrizione a ruolo fuori termine, ovvero il settimo giorno successivo alla notifica, in difformità a quanto previsto dall’art. 358 c.p.c. In particolare con ordinanza in data 11/5/2011 il Tribunale ha dichiarato l’infondatezza dell’eccezione di procedibilità, ritenendo che “in caso di pluralità di convenuti l’ultimo comma dell’art. La disposizione in esame ha come scopo principale quello di regolare le conseguenze che derivano dalla mancata o tardiva costituzione delle parti. 24 del d.lgs. E’ ammissibile la costituzione in giudizio dell’appellante mediante iscrizione della causa a ruolo con il deposito della sola copia ... cause di … E’ stato precisato che per notifica si intende il momento in cui il destinatario ha ricevuto l’atto e non il momento in cui la … salvo casi eccezionali (ad es., opposizione a decreto ingiuntivo ), i vizi dell’iscrizione a ruolo non determinano alcuna nullità del procedimento e sono in ogni caso sanati per raggiungimento dello scopo dell’atto allorquando le altre parti abbiano comunque avuto la possibilità di attuare le loro difese postula che dette parti si siano tutte … Il convenuto deve eccepire l’ incompetenza per materia, quella per valore e quella per territorio, a pena di decadenza, nella comparsa di risposta tempestivamente depositata. con l’ordinanza 1058/2018 la suprema corte ha rigettato il ricorso avverso la sentenza resa dalla corte d’appello di milano n.2657/16 che confermava la pronuncia del giudice di primo grado che dichiarava improcedibile l’opposizione proposta perché nell’iscrivere a ruolo la causa di merito non era stato rispettato il termine perentorio fissato … Contenuto trovato all'interno – Pagina 509La Con atto di citazione notificato il 9.3.2007 in opposizione a decreto ingiuntivo, la C. S.a.s. Barbato, accentrato a Macerata: " ...neppure l'eccezione di … Fatto In data 15 Luglio 2010, il tribunale di Lecce con sentenza dichiarava … 3, commi 9 e 10. n. 546 del 1992, statuisce che per tutte le controversie di valore non superiore a euro ventimila, il ricorso produce anche gli effetti di un reclamo e può contenere una proposta di mediazione con rideterminazione dell’ammontare … L'improcedibilità dell'appello è comminata dall'art. III, n. 7238 del 2006; sez. Con la sentenza 28 marzo 2018 n. 7073 la Commissione provinciale rilevata preliminarmente che la giurisprudenza di legittimità, ha affermato che “Il ruolo, atto interno dell’Amministrazione, costituisce lo strumento fondamentale della riscossione, in quanto contenente l’indicazione del periodo d’imposta, cui l’iscrizione si riferisce, dell’imponibile, dei … 647 c.p.c., (così come nei casi di mancata costituzione o di tardiva costituzione del debitore-opponente), ne deriva l’inammissibilità dell’opposizione ed il passaggio in giudicato del decreto ingiuntivo.. 358 c.p.c. In senso specifico, l’eccezione ha tre significati: per l'iscrizione della causa a ruolo è l'improcedibilità, che non ammette sanatorie. Criterio distintivo. La presente trattazione è relativa alle eccezioni di merito (o sostanziali). Sicché, la Corte di cassazione ha affermato che pur se “è vero che essi hanno se notificato un secondo atto di citazione, definito in riassunzione, in astratto idoneo a dare ingresso al gravame prima che fosse accertata con sentenza … In punto di diritto è legittimo il rigetto dell’istanza di rimessione in termini e la declaratoria dell’improcedibilità dell’appello per tardiva iscrizione a ruolo motivata dall’ impedimento (malore da lombosciatalgia) che, l’ultimo giorno utile, avrebbe colpito l’ avvocato impedendogli il deposito. Stante la tat-diva iser-iziorme della a ruolo cla parte dell at-tore. di T. F. proponeva opposizione avverso decreto ingiuntivo n.125/2006, emesso dal Giudice Unico del Tribunale di Trani, sede distaccata di Barletta, in data 2.5.2006, con il quale ingiungeva ad esso, odierno … Le fattispecie ivi indicate non corrispondono appieno all'elencazione contenuta nell'articolo 307 C.p.c. 171 e 307 c.p.c., assolvendo l'iscrizione a ruolo, mero adempimento amministrativo, la funzione di rimarcare l'autonomia della fase a cognizione piena rispetto a quella sommaria dell'opposizione. Dalla mancata o tardiva opposizione al decreto ingiuntivo nel termine stabilito ex art. In altre parole, la Corte evidenzia come l’atto di citazione sia stato inviato al sistema per l’iscrizione a ruolo oltre il termine di dieci giorni dalla notificazione al difensore della USL. L’iscrizione a ruolo della causa avente ad oggetto l’opposizione a decreto ingiuntivo deve avvenire entro 10 giorni dalla notifica. Non può darsi ingresso all’esame di una domanda subordinata e riconvenzionale … sono relativi solo ai termini per l’instaurazione del giudizio (notifica dell’atto di citazione o del deposito del ricorso, a seconda del tipo di rito impiegato). Corrado ASCOLI, che curiosamente ha ereditato il ruolo civitanovese del suddetto Dott. Ne deriva che l’opposizione è in ogni caso tempestiva, attesa l’iscrizione a ruolo, sia pure con atto di citazione non in originale nel termine di cui all’art. 165 e 348 c.p.c. , sent. 307 cod. È senza effetto, quindi, l’ eccezione di incompetenza sollevata in caso di costituzione tardiva in giudizio. Avverso tale provvedimento, avente valore sostanziale di sentenza, ha proposto appello LA, chiedendone Corrado ASCOLI, che curiosamente ha ereditato il ruolo civitanovese del suddetto Dott. Della causa avente ad oggetto l’opposizione a decreto ingiuntivo ISCRITTA A RUOLO TARDIVAMENTE va disposta la cancellazione qualora la parte convenuta opposta costituita tempestivamente non dichiari espressamente che intende proseguire il giudizio al fine di ottenere una statuizione nel merito. ... essa si considera tempestiva se si procede al deposito dell'atto (per l'iscrizione a ruolo del procedimento così introdotto) ... Codici di iscrizione a ruolo. In tema di opposizione all'esecuzione, il termine per l'iscrizione della causa a ruolo nella fase di merito previsto dall'art. Per quanto riguarda la proposizione del ricorso avverso il ruolo e la cartella di pagamento si segnala il nuovo comma 4-bis dell'art. la tardiva iscrizione della causa a ruolo, invece, integra una violazione di un termine espressamente indicato come perentorio e la conseguenza del mancato rispetto di un termine perentorio – e come tale è espressamente indicato il termine per l’iscrizione della causa a ruolo, previsto dall’art. 281 sexies di atti eseeutivi per tardiva iserizione a parte dell- … Il doppio sbarramento previsto dal comma 2° dell’art.445 bis cpc secondo cui « l’improcedibilità deve essere eccepita dal E poiché l’inammissibilità del ricorso è rilevabile in ogni stato e grado del giudizio, e non è sanabile dall’avvenuta costituzione della parte resistente la sentenza impugnata, ha errato nel ritenere la novità dell’eccezione relativa all’intempestività del ricorso proposto dal contribuente avverso la cartella impugnata, non riferendosi né l’art. il giudice di primo grado e, successivamente, la corte di appello dichiaravano l’opposizione improcedibile per mancato rispetto del termine … Barbato, accentrato a Macerata: " ...neppure l'eccezione di … 645 cpc ult. Spiegazione dell'art. 171 e 307 c.p.c., assolvendo l'iscrizione a ruolo, mero adempimento amministrativo, la funzione di rimarcare l'autonomia della fase a cognizione piena rispetto a quella sommaria dell'opposizione. nel caso di specie, anche a voler ritenere che l’iscrizione a ruolo sia avvenuta tardivamente, ciò non comporta la cancellazione della causa dal ruolo, in quanto la parte convenuta, pur essendosi costituita tardivamente, si è difesa anche nel merito, dimostrando così la volontà di dare impulso al processo e regolarizzando in tal modo … Le Sezioni Unite intendono, comunque, ribadire il seguente principio di diritto: «Nel rito ordinario, la notifica della citazione in appello, non seguita da iscrizione della causa a ruolo o seguita da un'iscrizione tardiva e, dunque, determinativa dell'improcedibilità dell'appello da essa introdotto, non consuma il potere di impugnazione, perché l'art. Quindi, in tale caso, i ruoli s’invertono, vedendo come attore, il convenuto, che iscrive a ruolo una causa che invece avrebbe dovuto fare il vero attore sostanziale del procedimento. Tuttavia, la tardiva iscrizione a ruolo della causa non determina l'improcedibilità del giudizio, ma soltanto l'applicazione delle regole generali di cui agli artt. 111, comma 1., Cost. Il ricorrente sosteneva che la tardività dell’iscrizione a ruolo venisse sanata dalla costituzione in giudizio di controparte e che, dunque, la … 171, comma 1, e 307, commi 1 e 2, c.p.c. 616 c.p.c. Si pensi, ancora, alla sanzione processuale prevista in caso di tardiva costituzione in giudizio ... rispetto a quello di cui all'art. Accedi. 171 e 307 c.p.c., assolvendo l'iscrizione a ruolo, mero adempimento amministrativo, la funzione di rimarcare l'autonomia della fase a cognizione piena rispetto a quella sommaria dell'opposizione. Contenuto trovato all'interno – Pagina 2287240 La iscrizione a ruolo è un atto amministrativo interno rivolto soltanto a portare la causa davanti al giudice ... 253 La proposizione tardiva importa preclusione soltanto delle eccezioni che rientrano nel potere dispositivo delle ... PARDINI-PIERI, Il divieto del funzionario della PA di applicare la norma di … Ingiunzione: sulle conseguenze della tardiva costituzione dell'opponente Sulle conseguenze della tardiva costituzione dell'opponente 14-04-2007: Eccezioni processuali e di merito non rilevabili d’ufficio Termini e possibili rimedi 14-03-2007: Cass. Alla prima udienza il giudice riserva su una eccezione di improcedibilità per tardiva iscrizione a ruolo. Domande ed eccezioni che sono conseguenza della riconvenzionale vanno proposte alla prima udienza e non con la prima memoria ex art. A) Quanto alla prima questione, è principio di diritto che “Nel rito ordinario, la notifica della citazione in appello, non seguita da iscrizione della causa a ruolo o seguita da un’iscrizione tardiva e, dunque, determinativa dell’improcedibilità dell’appello da essa introdotto, non consuma il potere di impugnazione, perchè l’art. 347 c.p.c., non commina alcuna sanzione per F ipotesi di iscrizione a ruolo e costituzione in giudizio antecedente alla notifica dell’appello, onde detta … Sempre secondo la Corte territoriale, era infondata l’eccezione di improcedibilità dell’iscrizione a ruolo effettuata in pendenza della proposizione di gravame amministrativo e doveva essere respinta l’eccezione di prescrizione, non essendo decorso il termine di cui alla L. n. 335 del 1995, art. nel rito ordinario, la notifica della citazione in appello, non seguita da iscrizione della causa a ruolo o seguita da un’iscrizione tardiva e, dunque, determinativa dell’improcedibilità dell’appello da essa introdotto, non consuma il potere di impugnazione, perché l’art. Appello – costituzione tardiva – rimedi – esclusione – improcedibilità – automaticità – sussistenza [artt. Tuttavia, la tardiva iscrizione a ruolo della causa non determina l'improcedibilità del giudizio, ma soltanto l'applicazione delle regole generali di cui agli artt. III, n. 11946 e 16939 del 2003), non sarebbe coerente pretendere, in assenza di una specifica previsione normativa, una formale istanza di iscrizione a ruolo della causa, a pena di inammissibilità della domanda o della costituzione in giudizio o di improcedibilità dello stesso. L'improcedibilità dell'appello è comminata dall'art. Infine, la possibilità di iscrizione sulla base di una semplicecopia, ribadita dalla citata decisione delle Sezioni unite, rendemanifestamente infondata l’eccezione di illegittimità costituzionaledegli artt. civ. che prevede, quali cause di estinzione del processo, anche le ipotesi della tardiva costituzione delle parti (che nel processo tributario comporta l'inammissibilità del ricorso a norma dell'articolo 22), dell'inutile decorso del termine di riassunzione a seguito di cancellazione dal … In ragione di quanto appena rilevato, ossia che l’improcedibilità per tardiva costituzione dell’opponente dovrà essere comunque dichiarata con sentenza, è evidente che resta ferma la possibilità della concessione della provvisoria esecutività del … 165 c.p.c. velina) fin dal momento della consegna dell’atto all’ufficiale giudiziario, peraltro espressamente prevista, nel caso di notificazione a mezzo posta, dalla L. n. 890 del 1982, art. relativo alla costituzione in giudizio dell’attore entro dieci giorni dalla notificazione della citazione al convenuto non rileva l’eventuale tardiva iscrizione a ruolo della causa, che non determina l’improcedibilità del giudizio, trattandosi di mero adempimento amministrativo. 171 e 307 c.p.c., assolvendo l'iscrizione a ruolo, mero adempimento amministrativo, la funzione di rimarcare l'autonomia della fase a cognizione piena rispetto a quella sommaria dell'opposizione. 165 c.c. II, n. 12476 del 2004; sez. 347 c.p.c. 171 e 307 c.p.c., assolvendo l'iscrizione a ruolo, mero adempimento amministrativo, la funzione di rimarcare l'autonomia della fase a cognizione piena rispetto a quella sommaria dell'opposizione. Tuttavia, la tardiva iscrizione a ruolo della causa non determina l'improcedibilità del giudizio, ma soltanto l'applicazione delle regole generali di cui agli artt. Improcedibilità della domanda per tardiva iscrizione a ruolo-ritardi nella restituzione degli atti da parte dell’ufficiale giudiziario-Il ritardo nell'iscrizione a ruolo è circostanza che attiene all'atto nella sua interezza. 5 d.lgs. Con ordinanza riservata 2-12.11.2012 il GDP, rilevata la tardiva iscrizione a ruolo della causa di opposizione, dichiarava con ordinanza l’improcedibilità della stessa. A mente dell'art. È possibile, dunque, la sanatoria ovviandosi alla anomalia della forma introduttiva (ricorso anziché citazione e così in senso contrario) purché nel primo caso la citazione sia stata notificata e (N.B.) 348, comma primo, c.p.c. La Suprema Corte, nel derimere una vicenda relativa alla tardiva iscrizione a ruolo di una opposizione agli atti esecutivi, ha statuito che il termini “ridotti della metà” previsti dall’art. 111 Cost.. A scioglimento rigetta l’eccezione che qualifica “pregiudiziale di rito” e rinvia per pc. sollevata in via subordinata dairicorrenti in relazione al principio del giusto processo di cuiall’art. 616 c.p.c.– è l’improcedibilità, che non ammette … i per il art. L’iscrizione a ruolo avvenuta oltre 5 giorni dopo la notifica dell’opposizione a decreto ingiuntivo è tardiva ove l’attore opponente assegni al convenuto opposto un termine a comparire inferiore a quello legale, avvalendosi della facoltà di riduzione a metà dei termini ai sensi dell’art.